It is the Agbe bird that carries blessing to Olokun
it is the Aluko bird that carries blessings to Olosa
It is the Parrot of Moba river, the-offspring of the one carrying calabash of trade who carries good forune to the king of Iwo
Ela-Iwori carry good fortune to me on my way
The owner of Esinminrm river full to the brim
Let wealth come to my residence now!
Wherever the Oka snake hides, it meets two hundred preys there to feed on
The manner of crawling of the python does not
make it go hungry
It is where Esu stays permanently that his own blessings are brought to him
It is the house that the weaver stays at while
the Okerekere moves to him
It is at the house that the seat awaits the
sitting-buttock
The dump-pit is a perpectual beneficiary
There is no day the dump-pit does not receive
its own gift
Mighty Creator please gives me my own blessing/gift
All Waters pay homage to the Olokun
All swampy lands pay homage to Olodo (Owner of the River)
All the labour that erosion ends up doing
It is Olodo that is the beneficiary
It is Osin that commands them to serve me
It is anybody’s clothes that a chameleon wears
Both the forest and the jungle team up to spin the Eegun cotton wool
Both the young and old in the town, come and serve me with all blessings
For the erosion serves the river deity with all blessings
All blessings